ナチュラルでいこう

こどもと猫とわたし。ナチュラル&シンプルな日々。

スポンサーサイト  

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

tb: --   cm: --

オランダにて受賞  

帰宅して郵便受けを開けると、大きな黄色い封筒が。
The Netherlands(オランダ)からで、宛名はそらちゃんです。
中身はコチラ↓
nijntjeopdefiets.jpg

同封の手紙を読んで・・・びっくり!
(オランダ語ではなくて、ちゃんと英語でした^^;)

Dear prize winner,
Congratulations:you are a winner of the miffy birthday cards competition!
We have received over 39000 cards at our office in Amsterdam from
about 43 different countries all over the world.
You are one of the fifty winners of all the cards from Japan.
We hope that you will enjoy your prize and that you will make many
more beautiful drowings in the future.
Kind regards,


そらちゃんが5月にエアメールで送った、ミッフィーへのバースデーカード
選ばれたのです!!!
世界の43ヶ国から39000通以上ものカードが届いて、
日本では50人が受賞したうちのひとりが
そらちゃんなのです???ヽ(´∇`)ノ
 すご?い!!!
私のあまりの喜びように、そらちゃんびっくり仰天・・・。
miffy50th.jpg
受賞のお祝いに、50周年の記念バッチと、ミッフィーの絵本が
同封されていました。
ehonnijntje.jpg
オランダ語なので読めないけど、絵で物語が読めます。
さっそく本棚に飾ってみました。とっても可愛い!

こんなに素敵な賞を受けることができて、とってもHappy☆
手紙にもあるように、そらちゃんにはこれからも素敵な絵を描いてほしいです♪

category: こども

コメント

そらちゃん、おめでと~~(⌒~⌒)ニンマリ
ついでに(?)チョコレート色にケーキをヌリヌリした
MIOっち♪も おめでと~~
オランダ語の絵本なんて
すっごくオシャレ♪な感じ・:*:・(*´ー`*人)・:*:・

URL | emi #-
2005/12/05 21:07 | edit

そらちゃん、すごいですね~。おめでとう!!
そんなすごい賞に選ばれたなんて、ほんとにすごいですね。
でもこれって子供に夢を与えてくれますね。
いい記念だね。
そしてオランダ語の絵本なんてかっこいいな。

URL | ラブラブラッキー #Jtcj8rf6
2005/12/05 22:55 | edit

そらちゃん、すごい!
そらちゃんの愛あるやさしい絵に
ミッフィーもうれしくなっちゃったんでしょうね。
こういう賞をもらうと胸わくわく!ですよね。
大好きなミッフィーからのプレゼントですもん。
いい記念ですね!

URL | りさ #mRRL2Eoo
2005/12/05 23:17 | edit

おめでとう♪
そらちゃんの想像力はスゴイもん(^^)
一生の記念になったね。
それじゃあ次は、オランダ語の勉強だぁ~~(^^;

URL | 風花 #JyN/eAqk
2005/12/06 10:16 | edit

わぁ~!すごいですね(≧▽≦)おめでとうございます☆
その50人の作品って見れないのかなぁ?
見てみたいな~(^^
将来は画家?!そらちゃん、良かったね~♪

URL | クマ #R3m27f8M
2005/12/06 19:47 | edit

(*^▽^)/★*☆オメデト♪ Σ('◇'*)エェッ!? 凄いね。
そらちゃんのバースデーカード見せてもらいました。
素敵な絵です。 ミッフィー一人だと寂しいからと、皆を
招いて賑やかなパーティーにしてあげるなんて、優しいですね。
そらちゃん、これからも素敵な絵を描いてください。

URL | スノーマン #Y.RLEoj6
2005/12/06 22:36 | edit

☆☆そらちゃんおめでとう☆☆
すごいねぇ~!!かわいい絵本!宝物だね!
たしかにもとの印刷されているミッフィーは
誕生日なのに1人で淋しそう・・・
そらちゃんが家族やお友達描いて楽しそうに
なってるのがあったかいね!

URL | ハピチコ #-
2005/12/07 00:46 | edit

*emiさんへ*
ありがとうございます♪
この快挙はまさに、私がぬったケーキが
あまりに美味しそうだったから!?
・・・なわけないですが、私もちょっぴり
参加できたようで嬉しい(´ー`)

URL | MIO #-
2005/12/07 21:34 | edit

*ラブラブラッキーさんへ*
ありがとうございます♪
ほんと、こういう企画って夢があって
いいですよね~☆
洋書って、飾ってもお洒落なので
いい記念になりました。

URL | MIO #-
2005/12/07 21:36 | edit

*りささんへ*
ありがとうございます♪
まったく状況を理解していないそらちゃんを
よそに、私がひとりで盛り上がっております~。
大好きなミッフィーからのプレゼント・・
ほんとにそうですね☆うれし~~~!!

URL | MIO #-
2005/12/07 21:37 | edit

*風花さんへ*
ありがとうございます♪
オランダ語は・・・無理です。
英語も完璧じゃないのに^^;
そう!絵の技量じゃなくって想像力
なんだよね♪

URL | MIO #-
2005/12/07 21:40 | edit

*クマさんへ*
ありがとうございます♪
言われてみて・・私もその50人の絵を
見てみたくなりました!世界の受賞作品も
見てみたいし!!
きっと、いろんな発想の素敵な絵なんでしょうね!

URL | MIO #-
2005/12/07 21:41 | edit

*スノーマンさんへ*
ありがとうございます♪
そうなんですよね、誕生パーティーを
にぎやかで楽しいものにしてあげたという
その発想がよかったのかもしれませんネ!
私だったらいかに上手に塗るか・・・って
ことしか考えなかったかも^^;

URL | MIO #-
2005/12/07 21:44 | edit

*ハピチコさんへ*
ありがとうございます♪
たしかに、もともとの印刷では寂しいですよね!
きれいにぬっても、温かさは出せなかったと
思うし、にぎやかに仕上げたそらちゃんはスゴイ。
本当に宝物です!絵本も、受賞も。

URL | MIO #-
2005/12/07 21:46 | edit

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://pirkadiary.blog.fc2.com/tb.php/93-d142de8e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。